26. Dezember 2013 | Einladung zum Festival
"Von Hollywood nach Uganda" beim Festival "Monospektakel"
Erneut sind Maria Fliri und Barbara Herold zum Festival "Monospektakel IV" in Reutlingen eingeladen worden. Beim vom 23. Jänner bis 2. Februar in Reutlingen stattfindenden Festival sind, wie der Name schon sagt, ausschließlich Einpersonenstücke zu sehen und dieheroldfliri.at befindet sich dort in einer illustren Runde mit Teilnehmerinnen und Teilnehmern aus Frankfurt, Hamburg, Berlin und Wien. Dies ist bereits die zweite "Monospektakel"-Teilnahme, denn auch die Produktion "Covergirl" hatte bei einer früheren Auflage des Festivals bereits mit großem Erfolg teilgenommen. Mehr zum Monospektakel IV hier:
26. Dezember 2013 | Start ins Neue Jahr
Gastspiele in Nürnberg
Gleich zu Jahresbeginn, nämlich am 15. und 16. Jänner, setzen Maria Fliri und Barbara Herold die erfolgreiche Gastspieltätigkeit mit ihrer aktuellen Produktion "Von Hollywood nach Uganda" fort. Schauplatz des Geschehens ist das seit mittlerweile 35 Jahren bestehende "Gostner Hoftheater" in der Nürnberger Austraße, das zu den bekanntesten Kulturzentren in Bayern zählt und für seine kontinuierliche und engagierte Theaterarbeit bereits mehrfach ausgezeichnet worden ist. Mehr Informationen zum Gostner Hoftheater finden Sie hier:
17. Dezember 2013 | "Ganz wunderbar gespielt" und "ein stimmig-schräges Gesamtbild"
Pressestimmen aus Reutlingen
Christoph B. Ströhle (Reutlinger General-Anzeiger) und Angela Steidle (Reutlinger Nachrichten) waren in der Premiere von Laura Naumanns "demut vor deinen taten baby" in der Inszenierung von Barbara Herold am Theater Reutlingen Die Tonne und äußern sich übereinstimmend höchst positiv über den Abend. Sowohl das herrlich schräge Schauspielerinnentrio mit Astrid Köhler, Chrysi Taoussanis und Cornelia Werner als auch Barbara Herolds Regiearbeit werden in den Besprechungen entsprechend gewürdigt. Hier die Kritiken:
Reutlinger General-Anzeiger Reutlinger Nachrichten
12. Dezember 2013 | Endspurt in Reutlingen
Am Samstag ist Premiere mit „demut vor deinen taten baby“
Übermorgen, am Samstag, ist es also so weit und am Theater Reutlingen Die Tonne geht die Premiere von Laura Naumanns Stück „demut vor deinen taten baby“ in der Inszenierung von Barbara Herold über die Bühne. Fotos aus der Hauptprobe mit Astrid Köhler, Chrysi Taoussanis und Cornelia Werner gibt es zur Einstimmung natürlich auch schon. Mit freundlicher Genehmigung von Karen Schultze, Dramaturgin am Haus, zeigen wir hier eine kleine Auswahlgalerie aus der „trashigen Farce auf die Wachstumsgesellschaft“.
3. Dezember 2013 | "Im Westen nichts Neues?"
Barbara Herold wieder in der Jury des Harder Literaturwettbewerbs
Bereits zum 11. Mal richtet die Marktgemeinde Hard den Harder Literaturwettbewerb aus. Die Preise werden in diesem Jahr für Kurzgeschichten zum Thema „Im Westen nichts Neues?“ vergeben. Bis auf das Fragezeichen entspricht das Thema somit dem Titel von Erich Maria Remarques berühmtem, im Jahre 1929 erschienenen Roman über den Ersten Weltkrieg, dessen Ausbruch sich am 28. Juli 2014 zum hundertsten Mal jährt. Die Jury setzt sich zusammen aus: Heide Capovilla (Schauspielerin), Barbara Herold, Christian Mähr (Schriftsteller), Wolfgang Mörth (Schriftsteller) und Manuela Schwärzler (Literaturwissenschaftlerin). Die Preise werden im Frühjahr 2014 vergeben.
16. November 2013 | "...zwischen Erkenntnis und schrankenlosem Amüsement"
"Der neue Merker" über "Fressen, Kaufen, Gassi gehen"
Renate Wagner schreibt in der Online-Ausgabe der internationalen Kulturplattform "Der neue Merker" über die Vorstellung vom 14. November (in der Sylvia Haider auf bravouröse Art und Weise für die leider erkrankte Claudia Martini in der Rolle der „Mantelabholerin“ eingesprungen ist). Sowohl die Vorlage von Gabriele Kögl als auch das komplette Ensemble mit Maria Fliri und nicht zuletzt das Leading Team mit Barbara Herold und Caro Stark werden in dieser sehr ausführlichen und präzisen Beobachtung von Renate Wagner außerordentlich positiv gewürdigt. Hier die Besprechung in voller Länge:
14. November 2013 | "demut vor deinen taten baby"
Probenbeginn in Reutlingen
Am Theater Reutlingen Die Tonne hat Barbara Herold mit den Proben zu Laura Naumanns Stück "demut vor deinen taten baby" begonnen. Eine, wie das Theater auf seiner Website schreibt, "trashige Farce auf die Wachstumsgesellschaft, die voller Freude am Gedankenexperiment Ängste in ein abstruses Spiel kanalisiert, in dem die Grenzen zwischen Realität und Simulation soweit verschmelzen, dass die Verantwortlichen den Überblick verlieren". In der Inszenierung von Barbara Herold, die hier erstmals auch als Ausstatterin tätig ist, spielen Astrid Köhler, Chrysi Taoussanis und Cornelia Werner. Premiere ist am 14. Dezember.
9. November 2013 | Nach der Premiere
Erste Pressestimmen
Nach der Premiere am Wiener KosmosTheater (6. November) sind mittlerweile die ersten Pressestimmen zu Gabriele Kögls Stück "Fressen, Kaufen, Gassi gehen" erschienen. Andrea Heinz (derstandard.at) und Peter Temel (kurier.at) äußern sich übereinstimmend sehr positiv über den Text von Gabriele Kögl und die Regiearbeit von Barbara Herold. Dem Stück angemessen stehen die schauspielerischen Leistungen von Claudia Martini, Johanna Orsini-Rosenberg, Isabella Wolf, Maria Fliri und Cristo Melingo im Mittelpunkt der Kritiken. Aber auch die trashigen Videos von Caro Stark bleiben den aufmerksamen SchreiberInnen nicht verborgen - im Gegenteil. Hier die Kritiken in voller Länge:
3. November 2013 | "Fressen, Kaufen, Gassi gehen"
Premiere in Wien am 6. November
Nur noch drei Tage bis zur Österreichischen Erstaufführung von Gabriele Kögls Stück "Fressen, Kaufen, Gassi gehen" am Wiener KosmosTheater (Siebensterngasse 42). Claudia Martini, Johanna Orsini-Rosenberg, Isabella Wolf, Maria Fliri und Cristo Melingo spielen in der Inszenierung von Barbara Herold und der Austattung von Caro Stark, die auch die Videos, für die Produktion gestaltet hat, die Geschichte über zwei unzertrennliche Freundinnen und ein anarchisches Schlachtfest im Beserlpark. Die Szenenfotos von Bettina Frenzel vermitteln einen ersten Eindruck davon, was das Publikum ab Mittwoch im KosmosTheater erwarten wird.
24. Oktober 2013 | Vor der Premiere
Erste Bilder aus dem Wiener KosmosTheater
Maria Fliri als Schauspielerin, Barbara Herold als Regisseurin und Caro Stark als Ausstatterin arbeiten derzeit am Wiener KosmosTheater zusammen mit Claudia Martini, Johanna Orsini-Rosenberg, Isabella Wolf und Cristo Melingo an der Österreichischen Erstaufführung von Gabriele Kögls Stück "Fressen, Kaufen, Gassi gehen". Gut zwei Wochen vor der Premiere am 6. November hat das KosmosTheater nun eine erste Fotogalerie und einen Video-Trailer der Produktion ins Internet gestellt.
28. September 2013 | Wiederaufnahme "Talestri"
Maria Fliri in der Barockoper am Wiener KosmosTheater
Am Wiener KosmosTheater steht die Wiederaufnahme der Barockoper "Talestri – Regina delle amazzoni" von Maria Antonia Walpurgis an. Vom 11. bis 20. Oktober ist dort dann auch wieder Maria Fliri zu sehen, die als Schauspielerin an der Seite eines Sänger_innen-Quintetts agiert. "Der neue Merker" schrieb dazu: "Zu den fünf Sängern gesellt sich noch die Schauspielerin Maria Fliri. (...) Sie verstärkt das Bedrohliche der Situation, in der vier junge Menschen Liebe wollen und eine ältere Generation dies zu verhindern trachtet."
27. September 2013 | Weitere "Covergirl"-Serie in Wien
Ab 29. Oktober wieder im Theater Nestroyhof-Hamakom
Nach einer erfolgreichen Serie im Frühjahr wird Barbara Herolds Stück "Covergirl" (mittlerweile bereits 50 Vorstellungen der Eigenproduktion mit Maria Fliriim In- und Ausland) ab 29. Oktober im Theater Nestroyhof-Hamakom wieder aufgenommen. Wiederum wird "Covergirl" in Kombination mit einem zweiten Solo gezeigt; hier ist Ingrid Lang in "Die Kommandeuse" von Gilla Cremer zu sehen. Alle Vorstellungstermine auf der Website des Theater Nestroyhof-Hamkom:
25. September 2013 | "Warum macht Kultur uns so glücklich?"
Buchpräsentation im vorarlberg museum
Zusammen mit Margarete Broger (Kulturverein Bahnhof Andelsbuch), Andreas Rudiger (vorarlberg museum) und Christoph Thoma (Stadtmarketing Bregenz) bestreitet Barbara Herold am 25. September eine Gesprächsrunde anlässlich einer Buchpräsentation im vorarlberg museum. Vorgestellt wird das von Sabine Benzer und der IG Kultur Vorarlberg herausgegebene Buch "Warum macht Kultur uns so glücklich?". Darin enthalten eine Reihe von Interviews mit Fachleuten aus unterschiedlichen Theorie- und Praxisfeldern wie Kulturwissenschaft, Philosophie, Literatur, Kulturverwaltung und Wirtschaft über die vielfältigen Zusammenhänge zwischen Kunst, Kultur und Glück.
22. September 2013 | "Fressen, Kaufen, Gassi gehen"
Probenbeginn in Wien am 29. September
Am Tag der Nationalratswahl beginnt Barbara Herold am Wiener KosmosTheater mit den Proben zu Gabriele Kögls Stück "Fressen, Kaufen, Gassi gehen oder Die Treue hat einen Hund". Ebenfalls mit von der Partie ist Maria Fliri, die zusammen mit Claudia Martini, Johanna Orsini-Rosenberg, Isabella Wolf und Cristo Melingo eine urkomische Groteske spielt, in der die Figuren mit spitzer Zunge grandiose Erkenntnisse über das Leben und die Liebe von sich geben. Aber: Keine Angst, sie wollen nur spielen... Mit Caro Stark als Ausstatterin ist übrigens eine weitere regelmäßige Mitarbeiterin von dieheroldfliri.at mit an Bord. Die Premiere ist am Mittwoch, 6. November um 20 Uhr im KosmosTheater, Siebensterngasse 42. Mehr zur Produktion unter dem folgenden Link:
29. August 2013 | Vorarlberg trifft Nigeria
Eine Begegnung im vorarlberg museum
Die beiden Theatermacherinnen Barbara Herold (dieheroldfliri.at) und Brigitte Walk (walktanztheater.com) waren am 29. August ausnahmsweise mal im Museum tätig. Die Ausstellung „Lustenau Lagos African Lace“ bot im vorarlberg museum den Rahmen für einen Dialog zwischen in Vorarlberg lebenden Nigerianer_innen und heimischen Vertreter_innen der Lustenauer Stickereiszene. Eine Ausstellungsführung mit Theresia Anwander (vorarlberg museum) mündete schließlich in eine offene Gesprächsrunde, in der verschiedenste Themen, von nigerianischen Bekleidungstraditionen über die Geschäftsbeziehungen zwischen Lagos und Lustenau bis hin zum Thema Korruption in Nigeria, Platz fanden. Ein Abend, der ganz der Absicht der Veranstalterinnen entsprach, interessante Begegnungen zu ermöglichen und, wie es Theresia Anwander ausdrückte, „die Menschen hinter den Ausstellungsobjekten“ zu erleben.
Bildergalerie vorarlberg museum
17. August 2013 | "Long live the Hun!"
Das meint Jane Bussmann
Jane Bussman, Autorin des Romans "The worst Date ever", auf dem unsere Produktion "Von Hollywood nach Uganda" basiert, verfolgt unsere Aktivitäten regelmäßig und hat heute in einer E-Mail in der ihr eigenen Art geschrieben: "Given how rude I am about Germans in my comedy, I was somewhat amazed to hear there was going to be a German adaptation of it. Germans have a sense of humor? What? I was delighted to see the fantastic reviews Maria and Barbara got, and am really chuffed the play is going from strength to strength across Europe. Book tickets for these brilliant outrageous girls. Long live the Hun!" Oder frei übersetzt: Man weiß ja, dass ich mit den Deutschen in meiner Comedy nicht gerade zimperlich umgehe. Also war ich ziemlich erstaunt, als ich hörte, dass eine deutsche Fassung davon in Planung sei. Deutsche haben Sinn für Humor? Wie bitte? Ich war begeistert, als ich die fantastischen Kritiken, die Maria und Barbara bekamen, gelesen habe und freue mich wie eine Schneekönigin, dass das Stück in Europa von Erfolg zu Erfolg eilt. Schaut euch diese brillanten und ungeheuerlichen Mädels an. Lang leben die Krauts!
25. Juli 2013 | openSpace beim poolbar-Festival
Barbara Herold wieder in der Feedback-Gruppe
Bereits zum dritten Mal war Barbara Herold Mitglied der Feedback-Gruppe bei der von netzwerkTanz ins Leben gerufenen Veranstaltungsreihe "openSpace", die diesmal im Rahmen des poolbar-Festivals im Alten Hallenbad Station gemacht hat. Beim openSpace finden TänzerInnen und Tänzer eine Bühne für die Präsentation von bereits fertigen Kurzstücken oder von Auszügen neuer Ideen und Konzepte. Bewerben können sich Einzelpersonen, Kompanien oder Formationen, die bereits etabliert, in der Tanzwelt fussfassend oder noch in Ausbildung stehend sind. Das Format dient Tanzschaffenden zum Ausprobieren und Überprüfen von Arbeitsprozessen. Das Publikum ist ebenfalls zum Mitwirken eingeladen: über einen anonymen Feedbackbogen erhalten die Auftretenden die persönlichen Eindrücke des Publikums. Im Anschluss an die Präsentationen eines Abends gibt die eingeladene Feedbackgruppe aus den Bereichen Tanz und Kunst mit den Tanzschaffenden auf der Bühne Rückmeldungen zu den Präsentationen.
26. April 2013 | "Die Kommandeuse" und "Covergirl"
im Theater Nestroyhof Hamakom, Wien
In Wien inszeniert Barbara Schulte Barbara Herolds "Covergirl" mit Barbara Gassner im Rahmen eines Theaterprojektes, das zwei Täterinnen-Monologe an einem Abend kombiniert. "Barbara Gassner versteht es auf hervorragende Weise, das "Covergirl" Lynndie England darzustellen. Sie zeigt die knapp 21-jährige Frau, deren Fotos mit Häftlingen an der Leine 2004 um die Welt gingen, impulsiv und wechselt gekonnt zwischen männlichem Kriegsgehabe, unterwürfiger Frau mit Blondhaarperücke und mütterlicher Fürsorge. Der Text von Barbara Herold erzählt die Geschichte einer Durchschnittsamerikanerin, die sich, inspiriert von Actionkriegsfilmen, früh für die Army begeisterte, sich bei Eintritt in den vor Männlichkeit strotzenden Vorgesetzten verliebt, völlig unvorbereitet in den Irakkrieg abkommandiert wird und sich auf perverse und menschenunwürdige Spielchen einlässt. Regisseurin Barbara Schulte inszeniert reduziert und stimmig." (gil, DER STANDARD, 3.5.2013)
13. Februar 2013 | "Das Grätzel der Aktrice"
meinbezirk.at über Maria Fliri
(swe) 1996 übersiedelte die damalige Schauspielschülerin Maria Fliri nach Wien, genauer gesagt nach Währing, das bis heute ihr Lebensmittelpunkt geblieben ist. "Das Theater war lange Zeit 24 Stunden am Tag mein Element. Ich wollte fest engagiert und immer dabei sein. Heute arbeite ich frei, möchte mir meine Zeit einteilen können. Auch wegen der Familie." (...) "Jetzt wohne ich nicht mehr am Stadtrand wie damals bei Oma, sondern so richtig im belebten Zentrum des Bezirks, liebe und nutze die Möglichkeiten", erzählt Fliri, die an ihrem Wohnbezirk nicht nur die vielen Möglichkeiten, sich im Grünen zu bewegen, schätzt. "Es ist ideal. Für die Kinder, die hier zur Schule gehen, die Anbindung an die Innenstadt, das Netzwerk aus Freunden, Orten und Geschäften, die man mag und gerne nutzt." (...) Als Bücherwurm liebt sie die Buchhandlung Leupold in der Währinger Straße, die sie von früher noch als 'Stropek' kennt. Und das alte Haushaltswarengeschäft gegenüber, weil man schließlich nicht für jeden Nagel zum Baumarkt fahren will.
23. Jänner 2013 | Ausflug in die Opernwelt
Maria Fliri in "Talestri" am Wiener KosmosTheater
In der Musikalischen Leitung von Elisabeth Attl und der Regie von Heidi Sommer ist am Wiener KosmosTheater die Barockoper "Talestri - Regina delle Amazoni" von Maria Antonia Walpurgis als Österreichische Erstaufführung auf die Bühne gebracht worden. Zusammen mit fünf Sängerinnen und Sängern wirkte Maria Fliri in dieser begeistert besprochenen Opernausgrabung als Schauspielerin mit. Das KosmosTheater schreibt dazu: "Politisch wegweisend und musikalisch auf höchstem Niveau gibt die Geschichte der Amazonenkönigin Talestri Aufschluss über Walpurgis' aufklärerisches Denken, ihren Herrschaftsanspruch und die Hoffnung auf Überwindung des Geschlechterkampfes. Erstmals seit der Uraufführung 1763 gelangte das Juwel der Barockzeit im Frühjahr 2013 szenisch zur Aufführung und wird nun wegen des überwältigenden Erfolgs wieder aufgenommen." Diese zweite Vorstellungsserie ist mittlerweile für den Oktober 2013 fixiert worden.
News 2014
Hier geht es zu den News des Jahres 2014
dieheroldfliri.at · Gallmiststraße 5 · 6800 Feldkirch · info@dieheroldfliri.at